kaiunmanzoku's bold audible sighs

Be love Be peace Be harmony Be compassion Be joy

Wherever there is a human being, there is an opportunity for a kindness. 引用・転載はご自由に。ただし、引用元・転載元だけ明記ください。 Feel free to copy and reprint but please just specify an origin of quotation.

1837 天保8年米国「琉球は正真正銘(really and truly)日本に属する」

 【天保8年米国「琉球は正真正銘(really and truly)日本に属する」】

米国商船のモリソン号航海日誌(下の画像左頁)には
"the connection between Loochoo and China is merely nominal or ceremonial, and that the island is really and truly a dependency of Japan"
琉球とチャイナとの関係は名目的で儀礼的な関係であるのに対し、琉球は正真正銘(really and truly)日本に属する」との記載がある。

 

薩摩支配について

琉球の薩摩支配は既に欧州に知られており、詳細な記載がなされている。

https://archive.org/stream/claimsjapanandm00kinggoog#page/n124/mode/2up

f:id:kaiunmanzoku:20180405213400p:plain

 

 

 

 

 

 

Wherever there is a human being, there is an opportunity for a kindness. 引用・転載はご自由に。ただし、引用元・転載元だけ明記ください。 Feel free to copy and reprint but please just specify an origin of quotation.