kaiunmanzoku's bold audible sighs

Be love Be peace Be harmony Be compassion Be joy

Wherever there is a human being, there is an opportunity for a kindness. 引用・転載はご自由に。ただし、引用元・転載元だけ明記ください。 Feel free to copy and reprint but please just specify an origin of quotation.

竹島 リアンクール岩(Liancourt Rocks)/ リャンコ島の名前の由来

#竹島

1849年にフランスの捕鯨船リアンクール号の名にちなむリアンクール岩(Liancourt Rocks)。当時リャンコ島と呼ばれた。

Liancourtは、フランスのオードフランス地域のオワーズ県にある町の名で、その住民は、LiancourtoisとLiancourtoisesと呼ばれている。9世紀の文献に表れるLandulficurtis(ラテン語+ゲルマン語派生)という町の名から domaine de Landulf 「Landulfの農場」という意味を持つという。

参考:島根県資料及び Wikipedia のフランス語版

 

f:id:kaiunmanzoku:20200213214324j:plain

2011年入手の写真画像を加工したものらしい。

 

Wherever there is a human being, there is an opportunity for a kindness. 引用・転載はご自由に。ただし、引用元・転載元だけ明記ください。 Feel free to copy and reprint but please just specify an origin of quotation.